The young worker returned from her night shift at McDonald's, only to find her roommate ready for intense anal action and a creampie finish